Der erfahrene Pokémon-Synchronsprecher James Carter Cathcart, informell bekannt als Jimmy Zoppi, ist im Alter von 71 Jahren verstorben.
Wie zuerst berichtet, verstarb Cathcart nach einem Kampf gegen Kehlkopfkrebs, der bei ihm 2023 diagnostiziert wurde.
Cathcart verkörperte Gary Oak, den Rivalen von Ash Ketchum, in der englischen Synchronfassung der Pokémon-Anime-Serie seit ihrem Debüt 1998, sowie Professor Eich, Mauzi und James von Team Rocket ab Staffel 9. Im Laufe der 2000er und 2010er Jahre sprach er eine Vielzahl von kleineren Pokémon-Charakteren zusätzlich zu seinen Hauptrollen. Er zog sich 2023 nach seiner Krebsdiagnose zurück.
Obwohl er am bekanntesten für Pokémon war, war Cathcart ein produktiver Synchronsprecher, der als Weevil Underwood und Lumis in Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, Sir Gallant und Chef Nagoya in Kirby: Right Back at Ya!, Butchie in One Piece und Vector das Krokodil in Sonic X bekannt ist.
Cathcart war auch ein lebenslanger Musiker, übernahm die Gitarren- und Gesangspflichten in der amerikanischen Rockband The Laughing Dog und leitete seine eigene Band, die Carter Cathcart Band, seit 1981.
Erica Schroeder, die zusammen mit Cathcart in Pokémon sprach, teilte eine Hommage auf Instagram und nannte den verstorbenen Schauspieler «Meister des Stifts, des Klaviers und des Mikrofons. Freund vieler. Liebevoller Vater und Ehemann.»